Departamento de Letras (LET)

Com palestras, saraus de poesias, aulas, exposições, espetáculos e leituras dramatizadas. Organizado pelo Curso de Artes Cênicas do Departamento de Letras.

Realizado pelo Grupo de Pesquisa Poesia e Imagem, em homenagem à poeta Maria Lúcia Alvim.

Sarau literário e musical em homenagem à professora Santuza Cambraia Naves, falecida em abril de 2012.

Colóquio organizado dentro do programa de cooperação entre a PUC-Rio e a ENS-Paris, financiado por PSL/Translitterae e apoiado pelo Programa de Pós-Graduação em Literatura, Cultura e Contemporaneidade.

Seminário Internacional de Estudos Portugueses promovido pela Cátedra Padre Antônio Vieira, coordenado pela profa. Cleonice Berardinelli (LET). Apesar de ter como tema central a relação entre o teatro e a sociedade, o seminário homenageou Gil Vicente no ano do seu quinto centenário. Professores do Brasil e de Portugal, além de diretores e profissionais da área, discutiram as obras do autor e as mudanças que o teatro sofreu ao longo dos anos.

O pe. Magne S.J. era catedrático de Língua e Literatura Grega.

Mini-curso com o Prof. João Pedro Cachopo, Universidade Nova de Lisboa.

Paulo Henriques Britto, poeta, contista, tradutor de poesia e prosa e professor de Estudos da Tradução do Departamento de Letras da PUC-Rio, ganhou o 8º Prêmio BRAVO! Bradesco Prime de Cultura na categoria Melhor Livro por sua obra Formas do Nada.

Apresentada pelo embaixador de Portugal no Brasil, Francisco Seixas da Costa, promovida pela Cátedra Padre Antônio Vieira de Estudos Portugueses, parceria do Departamento de Letras com o Instituto Camões, responsável pela promoção da língua e da cultura portuguesas no exterior. Na plateia estavam o Reitor pe. Jesús Hortal Sànchez S.J. e o cônsul da Espanha, Rafael Fernández-Pita.

Patrocinado pela Associação Brasileira de Professores Universitários, pelo Serviço Cultural da Embaixada da França e pelo Departamento de Letras.

Cerca de 500 participantes de diversos países estiveram presentes. Com o tema Formação de Professores de Línguas e Transformação Social, o encontro abordou a formação do professor de línguas e reuniu participantes e palestrantes do Brasil e da América Latina. Sob esta perspectiva foram discutidos temas como o Discurso Pedagógico, Cognição e Identidade do Professor de Línguas e Estudos Comparativos na Formação de Professores de Línguas.

Realizado no Auditório do RDC.

Com o Prof. Francisco Noa, Reitor da Universidade Lúrio, em Moçambique, ensaísta e professor de Literatura Moçambicana na Universidade Eduardo Mondlane, em Maputo. Evento organizado pelos departamentos de História e Letras.

Com a Profa. Maria Izabel Santos Magalhães, das Universidades Federal do Ceará e de Brasília. Evento organizado pelo Departamento de Letras.

Tema: Entre todas as coisas. Palestrante: Bia Lessa, diretora de teatro e cinema.

1° Seminário  de  Tradução  da  PUC. O prof. Theo Hermans, do University College of London, ministrou as palestras Mudanças de abor­dagem nos estudos de tradução, e Tradução e teoria de sis­temas: além do polissistema. O prof. Paulo Henriques Britto (LET) fez a palestra O mouro de Rushdie: problemas e solu­ções.

Os escritores Silviano Santiago e Gonzalo Aguilar, além de professores do Brasil e da América Latina, artistas, curadores e autores foram os convidados.

Mesas-redondas realizadas no Auditório Padre José de Anchieta: A Indignação, com o Reitor pe. Jesús Hortal Sànchez S.J., Gilbrás Aragão, Chico Alencar e Vera de Souza Lima; A Tolerância, com Luiz Paulo Horta, Paulo Fernando C. Andrade, pe. Paul Schweitzer S.J. e Ir. Alda; A Equidade, com o pastor Mozart Noronha, Roberto Cintra, Rosiska de Oliveira e Eneida Bonfim; A Contemplação, com o pastor Eduardo Rosa Pedreira, José Leite, Eliana Yunes e Miguel Pereira; A Solidariedade, com Geraldo Sigaud, padre Emmanuel Araújo, Ana Branco e Luiz Cavaliere Bazílio; A Delicadeza, com Rubem César Fernandes, Fernando Lébeis, Maria Clara Bingemer e Júlio Diniz; A Sobriedade, com Fábio Damasceno e Eduardo Raposo; A Ética, com Leandro Konder, Maurício Andrade, Irene Rizzini e Antonio Maia.

Radicado no Brasil, Serrano falou sobre a história em quadrinhos protagonizada pelo personagem Zé Ninguém, criado por ele e espalhado por alguns muros do Rio de Janeiro. Evento organizado pelos Departamentos de Letras e de Artes e Design.

Palestra com o prof. Eckart Voigts, da Universidade Técnica de Braunschweig, na Alemanha.