lft-logo

Departamento de Letras (LET)

Título Código Dataordem decrescente Descrição
Exposição 1 Julgamento, 4 Línguas: os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg _

Com a presença da presidente da Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC), Jennifer Fearnside-Bitsios. A mostra, exibida em 10 países, revela a complexidade do trabalho de 36 intérpretes do Tribunal de Nuremberg, em 1945.

XI Seminário Internacional de Literatura Cenários Contemporâneos da Escrita _

O evento foi realizado no Auditório Padre Anchieta e organizado pelo Departamento de Letras, com a participação de palestrantes da PUC-Rio, Universität Regensburg & Universität Greifswald (Alemanha), Cornell University (EUA), Universidade do Texas (EUA), Univerity of Pennsylvania, Universidad Nacional de Rosário (Argentina), Universidad de San Andrés (Argentina), UFRJ, UFF, UFMG, UERJ, USP e UNI-Rio.

Semana do Cinema Espanhol _

Realizada no auditório do RDC. Abertura com o filme Belle Epoque, de Fernando Trueba, seguida de mesa-redon­da com o prof. Renato Gomes (COM), prof. Marco Antonio Pamplona (HIS) e profa. Maria Angélica Coutinho (LET). Programação: El Rey Pasmado, de Imanol Uribe, debate com prof. Miguel Perei­ra (COM), profa. Berenice Calvalcante (HIS) e prof. Nelson Rodrigues Fi­lho (LET); Mujeres al bor­de de un ataque de nervios, de Pedro Almodóvar, debate com prof. Eduar­do Penuela Canizal (ECA/USP), profa. Vera Figueiredo (COM) e prof. Marcelo Jasmim (HIS); lançamento do livro Urdidura de sigilos - ensaios sobre o ci­nema de Almodóvar, do prof. Eduar­do Penuela Canizal; Ay,  Carmela!,  de Carlos  Saura, debate com o prof. Fernando Ferreira (COM), prof. Maurício Parada (HIS) e o prof. Karl Erik Schollhammer (LET); Los santos inocen­tes, de Mario Camus, debate com profa. Angelucia Habert (COM), prof. Oswaldo Munteal Filho (HIS) e profa. Maria Fernanda Sussekind (LET).

Palestra Re-Pensando Identidades Brasileiras: Novas Abordagens, Velhos Métodos _

O Prof. Jeffrey Lesser, da Universidade de Emory (EUA) propõe um novo enfoque ao tratar da relação entre imigração, etnicidade e identidade nacional no Brasil. Evento conjunto dos departamentos de Letras, História e Ciências Sociais.

Colóquio Mundos de Primo Levi _

A abertura do evento teve a presença do Cônsul Geral da Itália, Paolo Miraglia Del Giudice, do diretor do Departamento de Letras, prof. Alexandre Montaury, e do organizador do encontro, prof. Renato Lessa, do Departamento de Direito.

Aluna do Departamento de Letras recebeu Menção Honrosa no Prêmio Capes de Teses 2012. _

A aluna Mariana Maia Simoni, do Departamento de Letras, orientada pela Profa. Heidrun Krieger Olinto de Oliveira, recebeu Menção Honrosa no Prêmio Capes de Teses 2012.

Seminário Cenas da vida moderna e a mundialização da cultura: “Madrid, Paris, Berlim, S. Petersburgo, o mundo” _

A Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses organizou o Seminário para comemorar o centenário da morte do escritor português Eça de Queiroz e discutir as cenas culturais da modernidade.

Abertura com o reitor pe. Jesús Hortal Sànchez S.J., o Cônsul Geral de Portugal no Rio de Janeiro, Luís Filipe Castro Mendes, o Vice-Reitor Acadêmico prof. Danilo Marcondes de Souza Filho, a Decana do CTCH, profa. Eneida do Rego Monteiro Bomfim, a Diretora do Departamento de Letras, profa. Violeta de San Tiago Dantas Barbosa Quental, a Titular da Cátedra Padre Antonio Vieira, profa. Cleonice Berardinelli, e a Coordenadora da Cátedra Padre Antonio Vieira, profa. Izabel Margato.

Palestras: Que desgraça nascer em Portugal!, com a profa. Cleonice Berardinelli (LET); Linhas de clivagem da modernidade tardia, com o prof. José Augusto Bragança de Miranda (Universidade Nova de Lisboa); Eça de Queirós, entre a observação, a experiência e a imaginação: repertório realista em trânsito, pelo prof. Benjamin Abdala Jr. (USP); Luísa-Gatsby: uma trajetória de deslocamento do centro de referência cultural, pela profa. Camila do Valle Fernandes (LET); Cenas do consumo, pelo prof. Everardo Rocha (COM); Ocidentalização, modernização, nação: ambiguidades de um projeto político-literário, por Maria Aparecida Resende Mota (Forum de Ciência e Cultura da UFRJ); Aspectos do Modernismo, pelo prof. Eduardo Jardim (FIL); Fantasmas necessários: a cidade como emblema da modernidade tardia, com a profa. Heloísa Starling (UFMG); Mundialização e cultura, com o prof. Renato Ortiz (Unicamp); Amélia de Ana Carolina - senhores, eu vi, pelo prof. Roberto Côrrea dos Santos (UFRJ); Identidades, exclusões e afinidades, faces da "mundialização”, pela prof. Eneida Leal Cunha (UFBA); Cenas de amor na idade mídia, pelo prof. Jorge Fernandes da Silveira (UFRJ); Impregnação: monólogo e tecnologia no teatro brasileiro, pela profa. Maria Helena Werneck (UNIRIO); Tradições do banditismo urbano no Rio: invenção ou acumulação social, pelo prof. Michel Misse (UFRJ; O museu imaginário e a difusão da cultura, com o prof. Edson Rosa da Silva (UFRJ); Modernidade e masculinidade em Eça de Queirós, com o prof. José Carlos Barcellos (UFF); Rotas de papel: de cidades e províncias, pelo prof. Paulo Fernando da Motta de Oliveira (UFMG); O cinema dos fotogramas que se bifurcam: transfiguração do real em virtual na aventura moderna das possibilidades, pelo prof. Sérgio Mota (LET); A difícil arte de passear (o "flâneur”, o “kulturkritiker” e a forma moderna da prosa breve), com o prof. António Guerreiro (Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologia de Lisboa); Benjamin e o trabalho da citação, com a profa. Olgária Matos (USP); De rua e de janela, com o prof. Renato Cordeiro Gomes; Tiranias da modernidade: Cenas de escárnio e maldizerem Eça de Queirós, pela prof. Izabel Margato (LET).

Homenagem a Affonso Romano de SantAnna e Marina Colasanti _

Abertura com o Prof. Júlio Diniz (Decano do CTCH) e o Prof. Alexandre Montaury (LET). Participação de Benita Prieto, Eliana Yunes, Lúcia Fidalgo, Sylvia Cyntrão, Eneida Leal Cunha, Renato Cordeiro Gomes e Vera Follain de Figueiredo.

III Jornada de Pós-Graduação em Estudos de Literatura _

Programação: Reflexões sobre o real e o ficcional, com a profa. Heidrun Krieger (LET); Releituras, reescrituras, com a profa. Rosana Kohl (LET); Literatura, colonialismo, cidade, com o prof. Renato Cordeiro Gomes (LET); poesia: Brasil / Portugal, com o prof. Júlio Diniz (LET); Limites do Moderno, com a profa. Marília Rothier (LET); Inserções: literatura e sistema literário, com a profa. Eliana Yunes (LET); Corpo, delírio e performance, com a profa. Ana Kiffer (LET); Ficções contemporâneas, com a profa. Vera Follain (LET).

Departamento de Letras e Artes _

Com a aprovação do curso de Artes, o Departamento de Letras passou a chamar-se Departamento de Letras e Artes.

Do fim pra frente - pesquisa como via de participação _

Seminário com mestrandos do Programa de Pós-Graduação em Literatura, Cultura e Contemporaneidade. Foram expostos e debatidos 18 projetos de mestrado que abordam, principalmente, questões contemporâneas nos campos da literatura, música e artes visuais.

Palestra Amílcar Cabral, o Povo e a Formação de Sujeitos Políticos _

Palestra do Prof. José Neves, do Instituto de História Contemporânea da Universidade Nova de Lisboa. Evento organizado pela Cátedra Padre Antonio Vieira de Estudos Portugueses e pelo Programa de Pós-Graduação em Literatura, Cultura e Contemporaneidade da PUC-Rio, realizado no Auditório F300.

Simpósios de Estudos do Discurso e de Estudos Lexicais _

Programação: mesa-redonda Partilhando Experiências no Processo de Elaboração de uma Dissertação/Tese; O fazer a tese e a construção das relações entre orientador e orientando; As faces do governo Lula: um estudo sociolinguístico do fogo amigo; Conflitos em sala de aula: relações construídas entre professor e alunos em um curso universitário; Teoria Queer e estigma: a construção de performances homoafetivas em narrativas de histórias de vida; mesa-redonda Linguagem e Interação: Abordagens Teóricas e Metodológicas; A microsociologia de Erving Goffman; Análises da conversa; Sociolinguistica interacional e análise crítica do discurso; Narrativa e identidade; mesa-redonda Padrões Lexicais: As Várias Dimensões; A contraparte fonológica da fusão vocabular; O papel do componente semântico na formação de palavras: o caso dos cruzamentos vocabulários; A formação de siglas; Padrões de formação de construções lexicais; Motivação Semântica e Produtividade Lexical; Cruzamento vocabular e ironia; Construção gramatical e a questão da vogal temática; Palavra é Sigla?; Considerações sobre o estatuto das siglas no PB; Sincronia e Diacronia nas Formações Lexicais; Questões acerca das formações X-eiro no português do Brasil; Abordagem derivacional e histórica das formações em -ólogo e –ógrafo; A Polissemia nos Padrões de Formação das Construções Lexicais; A polissemia do prefixo –re; A questão do diminutivo: polissemia ou multifuncionalidade?

III Encontro Nacional de Linguística _

Promovido pelo Departamento de Letras e patrocinado pelo FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação)/MEC. Coordenado pelos professores Eneida Bomfim, Jürgen Heye, Marilda Winkler e Margarida Basílio.

Minicurso intensivo com o Professor Frederik Stjernfelt _

O Prof. Stjernfelt trabalha na Universidade de Copenhague e no Instituto Nórdico de Semiótica Cognitiva da Universidade de Aarhus. Minicurso promovido pelo Programa de Pós-Graduação Literatura, Cultura e Contemporaneidade do Departamento de Letras.

XV Edição da Jornada de Estudos do Discurso _

Recalculando rota: pesquisa acadêmica em tempos pandêmicos. Participantes: Fernanda Andrioli, da UNISINOS; Natália Barroncas, da UFRGS; Yasmin Barros, da UFRJ; Karinna Adad da UERJ e Beatriz Maciel, Jacqueline Teixeira, Talita Rosetti, Ayrthon Breder, João Victor Mirand e Viviane Cavalcanti, da PUC-Rio. Organização: Grupo de Pesquisa Narrativa e Vida Social (NAVIS) do Departamento de Letras.

XXVIII Congresso Internacional da Associação de Estudos Latino-Americanos (Lasa) _

Com o tema Repensar as Desigualdades. Foi a primeira edição do congresso no Brasil e a primeira vez que ele se realizou em um campus universitário. Entre os mais de 5 mil participantes do encontro, destacam-se as presenças do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso e do prêmio Nobel de Economia Joseph Stiglitz.

Colóquio Latino-Americano de Literatura Infantil e Juvenil _

Promovido pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ). O Colóquio mobilizou esforços para trazer especialistas representantes dos principais centros de pesquisa no pais e no exterior, com representantes de Argentina, México, França, Brasil, Espanha, Venezuela, entre outros. Aproveitando a oportunidade, estiveram abertas ao público três grandes exposições: a da Rede Latino Americana de Literatura Infantil e Juvenil com as obras mais representativas de 14 países, no saguão do Auditório do RDC; no saguão da Biblioteca Central a exposição de Livros Infantis Brasileiros Premiados; e a de ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil no Brasil no Solar Grandjean de Montigny.

3rd. ANPOLL International Psycholinguistics Congress _

Evento internacional no campo das ciências cognitivas, que incluiu uma Escola de Altos Estudos e contou com a participação de 21 pesquisadores brasileiros e estrangeiros. Organizado pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da PUC-Rio, em parceria com o Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFRJ.

How It All Started | Como Tudo Começou _

Com Elke Limberger-Katsumi, curadora da exposição “1 Julgamento, 4 Línguas - os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg", e Ulla Schneider, da AIIC Alemanha, fundadora da APIC.

Páginas