lft-logo

Departamento de Letras (LET)

Título Código Dataordem crescente Descrição
Jornada Narrativas Gráficas: de Tirinhas a Graphic Novels _

Evento organizado pelo Departamento de Letras e realizado na sala F300.

Seminário Cenas da vida moderna e a mundialização da cultura: “Madrid, Paris, Berlim, S. Petersburgo, o mundo” _

A Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses organizou o Seminário para comemorar o centenário da morte do escritor português Eça de Queiroz e discutir as cenas culturais da modernidade.

Abertura com o reitor pe. Jesús Hortal Sànchez S.J., o Cônsul Geral de Portugal no Rio de Janeiro, Luís Filipe Castro Mendes, o Vice-Reitor Acadêmico prof. Danilo Marcondes de Souza Filho, a Decana do CTCH, profa. Eneida do Rego Monteiro Bomfim, a Diretora do Departamento de Letras, profa. Violeta de San Tiago Dantas Barbosa Quental, a Titular da Cátedra Padre Antonio Vieira, profa. Cleonice Berardinelli, e a Coordenadora da Cátedra Padre Antonio Vieira, profa. Izabel Margato.

Palestras: Que desgraça nascer em Portugal!, com a profa. Cleonice Berardinelli (LET); Linhas de clivagem da modernidade tardia, com o prof. José Augusto Bragança de Miranda (Universidade Nova de Lisboa); Eça de Queirós, entre a observação, a experiência e a imaginação: repertório realista em trânsito, pelo prof. Benjamin Abdala Jr. (USP); Luísa-Gatsby: uma trajetória de deslocamento do centro de referência cultural, pela profa. Camila do Valle Fernandes (LET); Cenas do consumo, pelo prof. Everardo Rocha (COM); Ocidentalização, modernização, nação: ambiguidades de um projeto político-literário, por Maria Aparecida Resende Mota (Forum de Ciência e Cultura da UFRJ); Aspectos do Modernismo, pelo prof. Eduardo Jardim (FIL); Fantasmas necessários: a cidade como emblema da modernidade tardia, com a profa. Heloísa Starling (UFMG); Mundialização e cultura, com o prof. Renato Ortiz (Unicamp); Amélia de Ana Carolina - senhores, eu vi, pelo prof. Roberto Côrrea dos Santos (UFRJ); Identidades, exclusões e afinidades, faces da "mundialização”, pela prof. Eneida Leal Cunha (UFBA); Cenas de amor na idade mídia, pelo prof. Jorge Fernandes da Silveira (UFRJ); Impregnação: monólogo e tecnologia no teatro brasileiro, pela profa. Maria Helena Werneck (UNIRIO); Tradições do banditismo urbano no Rio: invenção ou acumulação social, pelo prof. Michel Misse (UFRJ; O museu imaginário e a difusão da cultura, com o prof. Edson Rosa da Silva (UFRJ); Modernidade e masculinidade em Eça de Queirós, com o prof. José Carlos Barcellos (UFF); Rotas de papel: de cidades e províncias, pelo prof. Paulo Fernando da Motta de Oliveira (UFMG); O cinema dos fotogramas que se bifurcam: transfiguração do real em virtual na aventura moderna das possibilidades, pelo prof. Sérgio Mota (LET); A difícil arte de passear (o "flâneur”, o “kulturkritiker” e a forma moderna da prosa breve), com o prof. António Guerreiro (Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologia de Lisboa); Benjamin e o trabalho da citação, com a profa. Olgária Matos (USP); De rua e de janela, com o prof. Renato Cordeiro Gomes; Tiranias da modernidade: Cenas de escárnio e maldizerem Eça de Queirós, pela prof. Izabel Margato (LET).

Seminário Internacional Paixão Crítica: 100 anos de Octavio Paz _

Promovido pelos departamentos de Letras, História e Filosofia em comemoração ao centenário do escritor mexicano Octavio Paz. Participação de Eduardo Jardim, José Otávio Nogueira, Renato Cordeiro Gomes, Paulo Antonio Paranaguá, Danúbio Torres Fierro, Silviano Santiago, Maria Elisa Sá, Pedro Duarte, Luiz Camillo Osorio, Karl Erik Schollhammer, Francisco Bosco, Guiomar de Grammont, Helena Martins, Antonio Cicero, Anthony Stanton, Horácio Costa, Enrico Mario Santí, Celso Lafer e Beatriz Paredes.

Mini-Curso Romance no mundo do trabalho: casos no Cone Sul _

Apresentado pelas professoras Sandra Contreras e Alejandra Laera (Universidade Nacional de Rosario). Evento organizado pelo Departamento de Letras no mini-auditório do RDC e sala Profa. Cleonice Berardinelli.

Curso Etnometodologia e Análise da Conversa _

O Curso Etnometodologia e Análise da Conversa foi ministrado pelo Professor Rod Watson, da Universidade de Manchester, Inglaterra, pesquisador na área de etnometodologia. Foi realizado na sala K-102 e organizado pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da PUC-Rio, em parceria com o PPG de Letras da PUC-Rio e o Departamento de Letras e Comunicação da UFRRJ.

III Jornada de Pós-Graduação em Estudos de Literatura _

Programação: Reflexões sobre o real e o ficcional, com a profa. Heidrun Krieger (LET); Releituras, reescrituras, com a profa. Rosana Kohl (LET); Literatura, colonialismo, cidade, com o prof. Renato Cordeiro Gomes (LET); poesia: Brasil / Portugal, com o prof. Júlio Diniz (LET); Limites do Moderno, com a profa. Marília Rothier (LET); Inserções: literatura e sistema literário, com a profa. Eliana Yunes (LET); Corpo, delírio e performance, com a profa. Ana Kiffer (LET); Ficções contemporâneas, com a profa. Vera Follain (LET).

Inauguração do Laboratório de Línguas _

Instalado na sala 103 do Edifício da Amizade, com 36 cabines individuais. Cerca de 1000 alunos de toda a Universidade usaram o laboratório, em cursos de Inglês, Francês e Alemão. Neste momento, o departamento chamava-se Departamento de Letras e Artes.

Minicurso Natural Propositions - The Actuality of Peirce's Doctrine of Dicisigns _

Com o Prof. Frederik Stjernfelt, University of Copenhagen. Organizado pelo Departamento de Letras e pelo IEAHu/Decanato do CTCH.

Inauguração do Anfiteatro Junito de Souza Brandão _

O Departamento de Letras promoveu uma homenagem ao ex-professor de Letras Clássicas, falecido em 15 de maio de 1995. O Reitor pe. Hortal S.J. descerrou a placa de inauguração e houve a leitura de uma peça de teatro antigo, Medéia, de Eurípedes, escolhida pelos alunos de Oficina de Teatro Antigo, seguida de debate sobre a peça.

Encontro Nacional de Coordenadores de Pós-graduação das áreas de Linguística e Letras _

Promovido pela Capes e pelo Departamento de Letras.

Vamos Falar Sobre o Mercado de Interpretação? _

Andrei Winograd (tradutor juramentado, público e intérprete comercial), Helena Murphy (intérprete em organizações internacionais - FMI, Banco Mundial, BID, OPAS, OEA) e Monika Pecegueiro do Amaral (interpretação ao vivo em programas de TV) foram os palestrantes convidados.

Lançamento do livro Genuína Fazendeira, em homenagem à professora Cleonice Berardinelli _

O evento ocorreu no Palácio São Clemente, sede do Consulado-Geral de Portugal no Rio de Janeiro. Organizado por Gilda Santos e Paulo Motta Oliveira, o livro, de 896 páginas, celebra o centenário de Dona Cléo, professora emérita do Departamento de Letras da PUC-Rio.

Palestra Das Palavras que Dormem na Sombra: Análise de Diários de Professores _

Com a Professora Cristina Pinto da Silva, do Instituto Politécnico do Porto. Palestra promovida pelo Departamento de Letras na sala L114.

III Colóquio Cine Imaginarium - Loucura, Cultura e Imagem _

Parte das comemorações oficiais do ano da França no Brasil, com apoio da Faculdade de Filosofia da Universidade Jean Moulin Lyon 3, do Consulado Geral da França no Rio de Janeiro e organização do Departamento de Psicologia.

Programação: mesa-redonda sobre discutirá A loucura e a razão, com Jean-Jacques Wunenburger e Etienne Bimbenet (Universidade Lyon 3), Tereza Cristina Carreteiro (UFF) e Michel Cazenave (Sigmund Freud University, Paris); mesa-redonda cobre Identidade, Cultura e Subjetividade, com Monique Augras, Maria Inês Bittencourt, Álvaro de Pinheiro e Auterives Maciel (Departamento de Psicologia); mesa-redonda com o tema A “louca da casa” (folie du logia), com Isabela Fernandes (LET), Karl Erik Schollhammer (LET), Marly Bulcão (Uerj) e o escritor Bernardo Horta.

X Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua Inglesa _

Com o propósito de reavaliar os objetivos e métodos de ensino de inglês. Entre os convidados estiveram Richard Schmidt (Univer­sidade de Manoa, Havaí), Marianne Celse-Murcia (Universidade da Califórnia) e William Grabe (Universidade Northern Arizona).

Aula Inaugural do Departamento de Letras _

Pelo reconhecimento de um Brasil plurilingue: a tradução como garantia de direitos linguísticos. Palestrante: profa. Sabine Gorovitz, do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução da Universidade de Brasília.

Semi­nário Cidades em Diálogo: Literatura e Experiência Urbana _

Abertura com profa. Cleonice Berardinelli (LET) e a profa. Liliana Cabral Bastos (LET). Em seguida as palestras: “Lis­boa ao longo de uma vida”, "Modernidades Tardias no Brasil", “Ficções de Lisboa”, "O Rio de Janeiro do Sé­culo XIX e o Imaginário da Civilização”, “Fotogramas, vozes e grafias: Rio de Janeiro e Lisboa", “O  homem-cápsula e os espaços mundializados: Cidades ausentes na ficção de  Sérgio Sant'Anna",  “Discur­sos de pedra: cidade, história e literatu­ra”, “Da Lisboa de José Cardoso Pi­res - um corvo taberneiro e as damas-de-janela-e-cão", “Metrópole e mídia”, “As cidades da memória - uma cultura benjamimana de Nava”, “Um monóculo perdido em Lisboa: a ci­dade em Eça de Queirós", “Cenários e ce­nas da cidade negra”, “A primeira vista é para os cegos!”, “Eros, cidade e mo­dernidade: Mário de Andrade  e Almada Negreiros”,  “O súbito desaparecimento da cida­de na ficção brasileira dos anos 90”, “Pai­sagens Urbanas”,  “João do Rio e um roteiro de via­gem pela cidade".

II Encontro de Análise da Conversa Etnometodológica (EnACE) _

O tema dessa segunda edição tratou Das origens ao futuro. O evento buscou reunir grupos de pesquisa e pesquisadores que se filiassem à perspectiva teórica e metodológica da Análise da Conversa Etnometodológica (ACE) e da Etnometodologia. Evento organizado pelo Departamento de Letras.

Lançamento da revista Fonogramas _

O lançamento da revista Fonogramas foi realizado na sala F300. A revista é uma publicação do Núcleo de Estudos em Literatura e Música (NELIM) do Departamento de Letras. Seu objetivo é criar um espaço crítico para a exposição de debates e trabalhos produzidos por pesquisadores que atuam na interface entre Música e Estudos de Literatura e Cultura no Brasil.

Ciclo Mulheres de Palavra, Palavra de Homem _

O ciclo reuniu somente palestrantes masculinos para falar do pensamento de cinco mulheres: as filósofas Hannah Arendt e Simone Weil, as escritoras Adélia Prado e Cecília Meireles e a religiosa contemplativa Santa Teresa de Ávila. Os assuntos discutidos durante o ciclo foram: o amor e a amizade no pensamento de Hannah Arendt; linguagem coloquial e a união de religiosidade e erotismo na poesia de Adélia Prado; a relação entre trabalho e contemplação e entre mística e prática para Simone Weil; o papel histórico e inovador de Cecília Meireles na literatura brasileira; e a posição da mulher na Igreja e na sociedade para Teresa de Ávila.

Páginas