Departamento de Letras (LET)

O objetivo do seminário foi discutir a relação entre a crítica literária e artística e a própria criatividade contemporânea. A primeira conferência foi apresentada pelo Prof. Hans Ulrich Gumbrecht, da Stanford University, EUA. Participaram do seminário os professores da PUC-Rio Paulo Henriques Brito, Julio Diniz, Gilberto Mendonça Telles e Fred Coelho, e Ítalo Moriconi, da Uerj. Presentes representantes da Universidad de San Andrés (Argentina), Brown University (EUA), UERJ, UNIRIO e Universidad de Buenos Aires (Argentina). Evento organizado pelo Departamento de Letras.

Programação: exibição do vídeo Gilberto Freire, o Cabral moderno; mesa Interpretações da brasilidade e multiculturalismo, com os professores Gisele Cittadino (JUR), Liszt Vieira (CIS), Rachel Nigro (JUR) e Carolina de Campos Melo (JUR); exibição do vídeo Além Mar; mesa E o legado português?, com os professores Madalena Vaz Pinto (LET) e Antônio Maia (JUR); exibição do vídeo Viva Glauber; mesa Anos 60/70: Efervescência cultural e questionamento radical, com os professores Luis Camillo Osório (FIL), Ericson Pires (LET) e o teatrólogo Gerald Thomas; mesa Identidade nacional e cultura de massa, com os professores Leandro Konder (EDU), Karl Erik Schollhammer (LET) e Arthur Ituassu (COM).

Seminário com mestrandos do Programa de Pós-Graduação em Literatura, Cultura e Contemporaneidade. Foram expostos e debatidos 18 projetos de mestrado que abordam, principalmente, questões contemporâneas nos campos da literatura, música e artes visuais.

Professor de Semiótica, da Universidade de Aalborg, Dinamarca. Os temas foram: Seven Myths about Martin Luther; Mapping the Humanities - new trends in humanities understanding and philosophy of science; What are Artworks and How Do We Experience Them? - Investigations Into the Phenomenology and the Ontology of the Work of Art. Evento realizado na Sala Cleonice Berardinelli.

Com a participação do pensador francês Edgar Morin. No mesmo dia, foi assinado um convênio entre o Instituto de Estudos da Complexidade (IEC) e a Universidade.

O pe. Magne S.J. era catedrático de Língua e Literatura Grega.

Recalculando rota: pesquisa acadêmica em tempos pandêmicos. Participantes: Fernanda Andrioli, da UNISINOS; Natália Barroncas, da UFRGS; Yasmin Barros, da UFRJ; Karinna Adad da UERJ e Beatriz Maciel, Jacqueline Teixeira, Talita Rosetti, Ayrthon Breder, João Victor Mirand e Viviane Cavalcanti, da PUC-Rio. Organização: Grupo de Pesquisa Narrativa e Vida Social (NAVIS) do Departamento de Letras.

Programação: mesa-redonda Partilhando Experiências no Processo de Elaboração de uma Dissertação/Tese; O fazer a tese e a construção das relações entre orientador e orientando; As faces do governo Lula: um estudo sociolinguístico do fogo amigo; Conflitos em sala de aula: relações construídas entre professor e alunos em um curso universitário; Teoria Queer e estigma: a construção de performances homoafetivas em narrativas de histórias de vida; mesa-redonda Linguagem e Interação: Abordagens Teóricas e Metodológicas; A microsociologia de Erving Goffman; Análises da conversa; Sociolinguistica interacional e análise crítica do discurso; Narrativa e identidade; mesa-redonda Padrões Lexicais: As Várias Dimensões; A contraparte fonológica da fusão vocabular; O papel do componente semântico na formação de palavras: o caso dos cruzamentos vocabulários; A formação de siglas; Padrões de formação de construções lexicais; Motivação Semântica e Produtividade Lexical; Cruzamento vocabular e ironia; Construção gramatical e a questão da vogal temática; Palavra é Sigla?; Considerações sobre o estatuto das siglas no PB; Sincronia e Diacronia nas Formações Lexicais; Questões acerca das formações X-eiro no português do Brasil; Abordagem derivacional e histórica das formações em -ólogo e –ógrafo; A Polissemia nos Padrões de Formação das Construções Lexicais; A polissemia do prefixo –re; A questão do diminutivo: polissemia ou multifuncionalidade?

Promovido pelo Departamento de Letras, com apoio do MEC/Funarte e coordenado pelo Prof. Silviano Santiago. Com o tema Literatura de Cordel, houve também exposição de cordéis na Biblioteca Central e apresentação de repentistas.

Promovido pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ). O Colóquio mobilizou esforços para trazer especialistas representantes dos principais centros de pesquisa no pais e no exterior, com representantes de Argentina, México, França, Brasil, Espanha, Venezuela, entre outros. Aproveitando a oportunidade, estiveram abertas ao público três grandes exposições: a da Rede Latino Americana de Literatura Infantil e Juvenil com as obras mais representativas de 14 países, no saguão do Auditório do RDC; no saguão da Biblioteca Central a exposição de Livros Infantis Brasileiros Premiados; e a de ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil no Brasil no Solar Grandjean de Montigny.

A jornada tratou de algumas questões sobre a importância das diversas noções e práticas de arquivo na contemporaneidade. Participação de representantes da PUC-Rio, Instituto Moreira Salles, EBA/UFRJ e Cornell University. Evento organizado pelo Departamento de Letras.

Com a Profa. Maria Carminda Silvestre, da Escola de Tecnologia e Gestão, de Leiria, Portugal. Promovida pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem.

Programação: palestra Capoeira, Cultura, História e Arte; palestra Mulher Negra, Conquistas e Preconceitos no Mercado de Trabalho; debate Vaidade Feminina e Auto-Estima de um Povo; palestra O Negro e o Poder, Poder Institucional e Civil; palestra Cultura Geral, a trajetória do negro retratada na literatura brasileira; palestra Religião, Cultura e Produção Acadêmica; debate sobre Estética, mídia e mer­cado de consumo; palestra Consciência Rastafari. Apresentações de capoeira, teatro, dança e música.

Roda de Conversa com a participação de Agossou Lucien Ahouangan, costa-marfinês, Mestre em Relações Internacionais pela UERJ; Mireille Muluila Mulanga, refugiada congolesa que participa do Programa de Atendimento a Refugiados da Caritas Arquidiocesana do Rio de Janeiro; Profa. Carolina Moulin (IRI) e Profa. Maria Helena Zamora (PSI). O evento fez parte do projeto piloto para implementação da Cátedra Sergio Vieira de Melo (CSVM) na PUC-Rio. Parceria entre os departamentos de Direito, Letras, Psicologia, Serviço Social e Relações Internacionais.

Foram seis palestras com temas relacionados à interpretação, das questões históricas às práticas, com dois temas por semana. Atividade organizada pelo Departamento de Letras.

A Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses organizou o Seminário para comemorar o centenário da morte do escritor português Eça de Queiroz e discutir as cenas culturais da modernidade.

Abertura com o reitor pe. Jesús Hortal Sànchez S.J., o Cônsul Geral de Portugal no Rio de Janeiro, Luís Filipe Castro Mendes, o Vice-Reitor Acadêmico prof. Danilo Marcondes de Souza Filho, a Decana do CTCH, profa. Eneida do Rego Monteiro Bomfim, a Diretora do Departamento de Letras, profa. Violeta de San Tiago Dantas Barbosa Quental, a Titular da Cátedra Padre Antonio Vieira, profa. Cleonice Berardinelli, e a Coordenadora da Cátedra Padre Antonio Vieira, profa. Izabel Margato.

Palestras: Que desgraça nascer em Portugal!, com a profa. Cleonice Berardinelli (LET); Linhas de clivagem da modernidade tardia, com o prof. José Augusto Bragança de Miranda (Universidade Nova de Lisboa); Eça de Queirós, entre a observação, a experiência e a imaginação: repertório realista em trânsito, pelo prof. Benjamin Abdala Jr. (USP); Luísa-Gatsby: uma trajetória de deslocamento do centro de referência cultural, pela profa. Camila do Valle Fernandes (LET); Cenas do consumo, pelo prof. Everardo Rocha (COM); Ocidentalização, modernização, nação: ambiguidades de um projeto político-literário, por Maria Aparecida Resende Mota (Forum de Ciência e Cultura da UFRJ); Aspectos do Modernismo, pelo prof. Eduardo Jardim (FIL); Fantasmas necessários: a cidade como emblema da modernidade tardia, com a profa. Heloísa Starling (UFMG); Mundialização e cultura, com o prof. Renato Ortiz (Unicamp); Amélia de Ana Carolina - senhores, eu vi, pelo prof. Roberto Côrrea dos Santos (UFRJ); Identidades, exclusões e afinidades, faces da "mundialização”, pela prof. Eneida Leal Cunha (UFBA); Cenas de amor na idade mídia, pelo prof. Jorge Fernandes da Silveira (UFRJ); Impregnação: monólogo e tecnologia no teatro brasileiro, pela profa. Maria Helena Werneck (UNIRIO); Tradições do banditismo urbano no Rio: invenção ou acumulação social, pelo prof. Michel Misse (UFRJ; O museu imaginário e a difusão da cultura, com o prof. Edson Rosa da Silva (UFRJ); Modernidade e masculinidade em Eça de Queirós, com o prof. José Carlos Barcellos (UFF); Rotas de papel: de cidades e províncias, pelo prof. Paulo Fernando da Motta de Oliveira (UFMG); O cinema dos fotogramas que se bifurcam: transfiguração do real em virtual na aventura moderna das possibilidades, pelo prof. Sérgio Mota (LET); A difícil arte de passear (o "flâneur”, o “kulturkritiker” e a forma moderna da prosa breve), com o prof. António Guerreiro (Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologia de Lisboa); Benjamin e o trabalho da citação, com a profa. Olgária Matos (USP); De rua e de janela, com o prof. Renato Cordeiro Gomes; Tiranias da modernidade: Cenas de escárnio e maldizerem Eça de Queirós, pela prof. Izabel Margato (LET).

O tema dessa segunda edição tratou Das origens ao futuro. O evento buscou reunir grupos de pesquisa e pesquisadores que se filiassem à perspectiva teórica e metodológica da Análise da Conversa Etnometodológica (ACE) e da Etnometodologia. Evento organizado pelo Departamento de Letras.

Andrei Winograd (tradutor juramentado, público e intérprete comercial), Helena Murphy (intérprete em organizações internacionais - FMI, Banco Mundial, BID, OPAS, OEA) e Monika Pecegueiro do Amaral (interpretação ao vivo em programas de TV) foram os palestrantes convidados.

Com o objetivo de reunir escritores e professores da Universidade para debater a importância da literatura no mundo de hoje, o evento contou com a participação dos professores Julio Diniz (LET) e Arthur Dapieve (COM), com o tema Por que Ler em 2016?; e dos escritores e roteiristas Raphael Montes e Paula Gicovate, com a palestra Amores (Obsessivos?). Evento realizado na sala K102.

Programação: Reflexões sobre o real e o ficcional, com a profa. Heidrun Krieger (LET); Releituras, reescrituras, com a profa. Rosana Kohl (LET); Literatura, colonialismo, cidade, com o prof. Renato Cordeiro Gomes (LET); poesia: Brasil / Portugal, com o prof. Júlio Diniz (LET); Limites do Moderno, com a profa. Marília Rothier (LET); Inserções: literatura e sistema literário, com a profa. Eliana Yunes (LET); Corpo, delírio e performance, com a profa. Ana Kiffer (LET); Ficções contemporâneas, com a profa. Vera Follain (LET).