lft-logo

Departamento de Letras (LET)

Título Código Dataordem decrescente Descrição
Aula Inaugural do Departamento de Letras _

Pelo reconhecimento de um Brasil plurilingue: a tradução como garantia de direitos linguísticos. Palestrante: profa. Sabine Gorovitz, do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução da Universidade de Brasília.

Semi­nário Cidades em Diálogo: Literatura e Experiência Urbana _

Abertura com profa. Cleonice Berardinelli (LET) e a profa. Liliana Cabral Bastos (LET). Em seguida as palestras: “Lis­boa ao longo de uma vida”, "Modernidades Tardias no Brasil", “Ficções de Lisboa”, "O Rio de Janeiro do Sé­culo XIX e o Imaginário da Civilização”, “Fotogramas, vozes e grafias: Rio de Janeiro e Lisboa", “O  homem-cápsula e os espaços mundializados: Cidades ausentes na ficção de  Sérgio Sant'Anna",  “Discur­sos de pedra: cidade, história e literatu­ra”, “Da Lisboa de José Cardoso Pi­res - um corvo taberneiro e as damas-de-janela-e-cão", “Metrópole e mídia”, “As cidades da memória - uma cultura benjamimana de Nava”, “Um monóculo perdido em Lisboa: a ci­dade em Eça de Queirós", “Cenários e ce­nas da cidade negra”, “A primeira vista é para os cegos!”, “Eros, cidade e mo­dernidade: Mário de Andrade  e Almada Negreiros”,  “O súbito desaparecimento da cida­de na ficção brasileira dos anos 90”, “Pai­sagens Urbanas”,  “João do Rio e um roteiro de via­gem pela cidade".

Palestra An Adaptation Catechism _

Sobre tradução e adaptação de textos. O encontro será ministrado pelo Prof. Thomas Leitch, da Universidade de Delaware, EUA. Evento do Departamento de Letras.

Kierkegaard 200 anos _

Seminário comemorativo promovido pelo IEAHu em conjunto com o Departamento de Letras. O Decano do CTCH Prof. Paulo Fernando Carneiro de Andrade esteve presente na abertura do evento realizada na Sala de Reuniões do Decanato do CTC.

II Encontro de Análise da Conversa Etnometodológica (EnACE) _

O tema dessa segunda edição tratou Das origens ao futuro. O evento buscou reunir grupos de pesquisa e pesquisadores que se filiassem à perspectiva teórica e metodológica da Análise da Conversa Etnometodológica (ACE) e da Etnometodologia. Evento organizado pelo Departamento de Letras.

Ciclo Mulheres de Palavra, Palavra de Homem _

O ciclo reuniu somente palestrantes masculinos para falar do pensamento de cinco mulheres: as filósofas Hannah Arendt e Simone Weil, as escritoras Adélia Prado e Cecília Meireles e a religiosa contemplativa Santa Teresa de Ávila. Os assuntos discutidos durante o ciclo foram: o amor e a amizade no pensamento de Hannah Arendt; linguagem coloquial e a união de religiosidade e erotismo na poesia de Adélia Prado; a relação entre trabalho e contemplação e entre mística e prática para Simone Weil; o papel histórico e inovador de Cecília Meireles na literatura brasileira; e a posição da mulher na Igreja e na sociedade para Teresa de Ávila.

III Semana de Letras _

Com o tema Linguagem e Literatura: o Masculino em Debate. Programação: mesa Língua e Literatura: a Crise do Homem Contemporâneo; Oficina de Roteiro; Sessão de Comunicação, com alunos de graduação e pós-graduação de diversos departamentos; apresentação do Grupo de Dança da Maré; mesa Os Arquétipos do Masculino na Mitologia Grega; Oficina de Prática Exploratória; Oficina de Tradução; lançamento da revista paLavra n°10, com o tema Perspectivas (auto)biográficas nos Estudos de Literatura, e do livro A evolução do pensamento linguístico.

Inauguração do Instituto de Estudos Portugueses Pe. Augusto Magne S.J. _

Tinha como objetivo o incentivo às pesquisas de Língua e Literatura Portuguesa, e era presidido pela profa. Cleonice Berardinelli. Foi inaugurada também a Biblioteca Pe. Magne.

Mostra Bosque : : PUC cena experimental _

Com palestras, saraus de poesias, aulas, exposições, espetáculos e leituras dramatizadas. Organizado pelo Curso de Artes Cênicas do Departamento de Letras.

Ciclo de conferências Depois do Modernismo _

Evento em comemoração dos 90 anos da Semana de Arte Moderna. O Prof. Silviano Santiago apresentou a conferência de abertura. Organização e coordenação dos professores Eneida Leal Cunha, Renato Cordeiro Gomes e Paulo Roberto Tonani, do Programa de Pós-Graduação em Literatura, Cultura e Contemporaneidade do Departamento de Letras.

Inauguração do Anfiteatro Junito de Souza Brandão _

O Departamento de Letras promoveu uma homenagem ao ex-professor de Letras Clássicas, falecido em 15 de maio de 1995. O Reitor pe. Hortal S.J. descerrou a placa de inauguração e houve a leitura de uma peça de teatro antigo, Medéia, de Eurípedes, escolhida pelos alunos de Oficina de Teatro Antigo, seguida de debate sobre a peça.

III Encontro Nacional de Linguística _

Promovido pelo Departamento de Letras e patrocinado pelo FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação)/MEC. Coordenado pelos professores Eneida Bomfim, Jürgen Heye, Marilda Winkler e Margarida Basílio.

O Caso Bartleby: Literatura, Política e Filosofia _

Mini-curso com o Prof. João Pedro Cachopo, Universidade Nova de Lisboa.

13º Evento Anual de Prática Exploratória: Inovando e Criando na Sala de Aula _

Organizado pelo Departamento de Letras e pelo Grupo Prática Exploratória do Rio de Janeiro.

Vamos Falar Sobre o Mercado de Interpretação? _

Andrei Winograd (tradutor juramentado, público e intérprete comercial), Helena Murphy (intérprete em organizações internacionais - FMI, Banco Mundial, BID, OPAS, OEA) e Monika Pecegueiro do Amaral (interpretação ao vivo em programas de TV) foram os palestrantes convidados.

III Colóquio Cine Imaginarium - Loucura, Cultura e Imagem _

Parte das comemorações oficiais do ano da França no Brasil, com apoio da Faculdade de Filosofia da Universidade Jean Moulin Lyon 3, do Consulado Geral da França no Rio de Janeiro e organização do Departamento de Psicologia.

Programação: mesa-redonda sobre discutirá A loucura e a razão, com Jean-Jacques Wunenburger e Etienne Bimbenet (Universidade Lyon 3), Tereza Cristina Carreteiro (UFF) e Michel Cazenave (Sigmund Freud University, Paris); mesa-redonda cobre Identidade, Cultura e Subjetividade, com Monique Augras, Maria Inês Bittencourt, Álvaro de Pinheiro e Auterives Maciel (Departamento de Psicologia); mesa-redonda com o tema A “louca da casa” (folie du logia), com Isabela Fernandes (LET), Karl Erik Schollhammer (LET), Marly Bulcão (Uerj) e o escritor Bernardo Horta.

Seminário Entre e Além Muros - Reconfigurações da interação social em tempos de pandemia _

Organizado pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem (PPGEL), com o objetivo de promover interações entre profissionais e pesquisadores das áreas de Saúde e Educação, além de pessoas ligadas a movimentos sociais voltados à população. Realizado nos dias 1, 3 e 8 de setembro de 2020.

Seminário Música Popular, Literatura e Memória _

Com apoio do Globo Universidade e da gravadora Biscoito Fino, e coordenação acadêmica do NELIM (Núcleo de Estudos em Literatura e Música).

Programação: conferência de abertura Natural Rights, Cultural Rights, and the Politics of Memory, por Andreas Huyssen (Columbia University); mesa-redonda Música e Imagem, com a cineasta Helena Solberg, o designer Felipe Taborda e o jornalista Silvio Essinger; apresentação musical de Chico César e Duo GisBranco; exibição do documentário Palavra (En)cantada, de Helena Solberg; mesa-redonda Música e Acervo, com a instrumentista Bia Paes Leme, a presidente do Museu da Imagem e do Som, Rosa Maria Barboza de Araújo, e o jornalista Tárik de Souza; mesa-redonda Música, História e Crítica, com o jornalista Zuza Homem de Mello, a profa. Cláudia Neiva de Matos (UFF) e o prof. Arthur Dapieve (COM); apresentação musical de Francis Hime e Olívia Hime; exibição do documentário Edu Lobo - Vento Bravo, de Regina Zappa e Beatriz Thielmann; mesa-redonda Música e Tecnologia, com o escritor Ruy Castro, o produtor musical João Carlos Carino e a profa. Tatiana Bacal (CIS); mesa-redonda Música e Imaginário Nacional, com o poeta Antonio Risério, a profa. Santuza Cambraia Naves (CIS) e o compositor Tom Zé; apresentação musical de Tom Zé; exibição do documentário A Casa do Tom, de Ana Jobim; mesa-redonda Música, Literatura e Lingua(gens), com o compositor Fred Góes, o prof. Luiz Tatit (USP) e o compositor Paulo Cesar Pinheiro; conferência A poesia da música popular, com o prof. José Miguel Wisnik (USP); leitura de poesias e textos brasileiros portugueses selecionados, com a cantora Maria Bethânia.

Ciclo de palestras sobre o Modernismo _

Em comemoração ao centenário de nascimento de Oswald de Andrade. Palestras: Memórias de um homem sem profis­são: Oswald de Andrade memorialista, pela profa. Eliana Yunes; Fernando Pessoa e o Modernismo Português, pela profa. Isabel Margato; Um traço escravo-aristocrata na poesia de Oswald de Andrade, pela profa. Maria Antonieta Jordão; Antropologia: antes e depois de Oswald, pela profa. Eneida Leal Cunha; Blaise Cendras e o Modernismo Francês, pela profa. Maria Elizabeth Chaves de Melo; A crítica e um dilema: a vida ou a obra de Oswald de Andrade?, pela profa. Maria Helena Werneck; Aspectos do Modernismo em Blaise Cendras, pelo prof. Jean-Pierre Goldstein.

O Afrofuturismo na Afrolusofonia _

Palestrante: Lu Ain-Zaila (escritora).

Páginas